Mujeres escritoras del sur de Angola: del silencio a la construcción de un canon plural
Palabras clave:
Literatura femenina, Sur de Angola, Canon literarioResumen
Este artículo propone una reflexión crítica sobre la literatura como espacio de resistencia simbólica, reconstrucción identitaria y afirmación cultural en el sur de Angola, centrando su análisis en la producción de escritoras africanas de lengua portuguesa. El estudio parte de una realidad insoslayable: la historiografía literaria angoleña se ha consolidado bajo criterios selectivos y centralizadores que privilegian las zonas urbanas, especialmente Luanda. Ante este panorama, se analiza la doble invisibilidade que enfrentan las autoras del sur, condicionada tanto por dinámicas patriarcales como por exclusiones geográficas y editoriales. Mediante un enfoque cualitativo de corte bibliográfico y documental, el trabajo examina las obras de figuras fundamentales como Ana Paula Tavares, Alda Lara, Deolinda Rodrigues y Lourença Francisco. Se destaca cómo sus producciones que transitan por la poesía, la prosa, la epistolografía y la oralidad articulan la memoria, la ancestralidad y el territorio. Son textos que denuncian las huellas del colonialismo y la desigualdad estructural en el Sur Global, al tiempo que rescatan los valores comunitarios y los conocimientos femeninos. Al proponer el sur de Angola como una geopoética de resistencia, esta investigación contribuye a la necesaria reconfiguración del canon literário nacional, reivindicando un espacio plural para las voces periféricas. El estudio concluye que valorar estas narrativas es un acto de justicia simbólica, indispensable para construir una literatura inclusiva y comprometida con el desarrollo cultural sostenible.
Descargas
Citas
Aguiar e Silva, V. M. de. (2002). História da literatura e teoria da literatura. In M. H. S. Cunha (Org.), História da literatura – Teoria e didática (pp. 1–15). Braga: Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho.
Chiziane, P. (2002). Niketche: Uma história de poligamia. Lisboa: Caminho.
Compagnon, A. (2001). O demônio da teoria: Literatura e senso comum (C. P. B. Mourão, Trad.). Belo Horizonte: UFMG.
Davies, C. B. (1994). Black women, writing and identity: Migrations of the subject. London: Routledge.
Eagleton, T. (2006). Teoria da literatura: Uma introdução. São Paulo: Martins Fontes.
Hooks, b. (1994). Teaching to transgress: Education as the practice of freedom. Routledge.
Lara, A. (s.d.). Poemas. Porto: Vertente.
Maiquel, R. (2016). O cânone literário e sua relação com a educação na contemporaneidade. Ceará: Instituto Federal do Rio Grande do Sul.
Mbembe, A. (2011). Crítica da razão negra. Lisboa: Antígona.
Rodrigues, D. (2003). Cartas de Deolinda Rodrigues. Luanda: INALD.
Rodrigues, D. (2003). Diário de um exílio. Luanda: Edições Chá de Caxinde.
Semedo, O. (2023). In(confidências). Vila Nova de Famalicão: Editorial Novembro.
Spánková, S. (2014). Literaturas africanas de língua portuguesa I e II: Antologia de textos literários. Brno: Masarykova univerzita.
Tavares, A. P. (1995). Ritos de passagem. Lisboa: Caminho.
Tavares, A. P. (2001). Dizes-me coisas amargas como os frutos. Lisboa: Caminho.
Tavares, A. P. (2004). A cabeça de Salomé. Lisboa: Caminho.
Tavares, A. P. (2004). Cartografia do afeto. In O lago da lua. Lisboa: Caminho.
Tavares, A. P. (2007). Manual para amantes desesperados. Lisboa: Caminho.
Tchilumbo, M. (2022). Ondjo ya Kulo – A casa de todas nós [Manuscrito inédito apresentado no Festival Teatral Ndjambi, Cunene].
Francisco, L. (2023). Testemunhos orais recolhidos em oficinas literárias comunitárias na província do Namibe.
Ndaliclassi, M. (2023). Testemunhos orais recolhidos em círculos comunitários literários no Cuando-Cubango.
Wieser, D. (2022). Letteratura al femminile e costruzione della nazione. In R. Francavilla, I. Mata, & V. Tocco (Eds.), Le letterature africane in lingua portoghese: Temi, percorsi e prospettive (pp. 139–150). Bologna: Ulrico Hoepli Editore.
Xavier, L. G. (2017). Literaturas africanas em português: Uma introdução. Macau: Instituto Politécnico de Macau.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Mupanda

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.